[mlir][complex] Canonicalize complex.mul with 1 and 0

We can fold the complex.mul if the right value is obvious 1 or 0.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D153606