[X86][Costmodel] Load/store i16 Stride=3 VF=2 interleaving costs

The only sched models that for cpu's that support avx2
but not avx512 are: haswell, broadwell, skylake, zen1-3

For load we have:
https://godbolt.org/z/xnE988aej - for intels `Block RThroughput: =5.0`; for ryzens, `Block RThroughput: <=2.5`
So pick cost of `5`.

For store we have:
https://godbolt.org/z/rMGT31Tnh - for intels `Block RThroughput: =4.0`; for ryzens, `Block RThroughput: <=2.0`
So pick cost of `4`.

I'm directly using the shuffling asm the llc produced,
without any manual fixups that may be needed
to ensure sequential execution.

Reviewed By: RKSimon

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D111014