Fix old testcase for dead store to match the original intent.

The x86 backend has a special case for load+xor+store, which isn't really
what this is trying to test.

llvm-svn: 296077