[SLP]Fix crash on reordering of ScatterVectorize nodes.

ScatterVectorize nodes should be handled same way as gathers in
reorderBottomToTop function, since we can simple reorder the loads in
this node. Because of that need to include such nodes to the list of
gathered nodes to fix compiler crash.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D126378