[X86] Remove unnecessary string instruction overrides from znver1/znver2 models

Reported by D138359 - they were being overridden as WriteMicrocoded despite already being declared WriteMicrocoded

It also fixes a rather funny instregex mismatch that was matching the movsldup shuffle by mistake