clang-format: [JS] no space in union and intersection types.

The operators | and & in types, as opposed to the bitwise operators,
should not have whitespace around them (e.g. `Foo<Bar|Baz>`).

Patch by Martin Probst. Thank you.

llvm-svn: 263961