Change ProcessGDBRemote::DidLaunchOrAttach to

call Target::SetArchitecture instead of modifying a
reference to the target's architecture so that the
target logging can show that the arch has been changed.

llvm-svn: 214667