Revert "Revert "[clang-format] Add an option for breaking after C++11 attributes""

This reverts commit 879bfe6a.

owenpan@ pointed out on https://reviews.llvm.org/D140956 that this
actually makes the formatting more consistent, so it's not a regression.