[llvm-mca] Add a -mattr flag

This adds a -mattr flag to llvm-mca, for cases where the -mcpu option does not
contain all optional features.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D68190

llvm-svn: 373358