[ELF] - Make SymbolTable::addDefined return Defined.

Now it returns Symbol. This should be NFC that
avoids doing cast at the caller's sides.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D54627

llvm-svn: 347455