llvm-c: use typedef for function pointers

This makes it consistent with other function pointers used in llvm-c

Differential Revision: http://llvm-reviews.chandlerc.com/D1712

llvm-svn: 191693