Make filler expression compatible with gold.

Previously, a decimal filler expression is interpreted as a byte value.
Gold on the other hand use it as a 32-bit big-endian value.
This patch fixes the compatibility issue.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D23142

llvm-svn: 277680