InstrProf: Use LLVM's -instrprof pass for profiling

The logic for lowering profiling counters has been moved to an LLVM
pass. Emit the intrinsics rather than duplicating the whole pass in
clang.

llvm-svn: 223683