[ARM] Fix crash when targetting CPU without NEON

We emulate a scalar vmin/vmax with NEON instructions as they don't exist in the VFP ISA. So only mark these as legal when NEON is available.

Found here: https://code.google.com/p/chromium/issues/detail?id=521671

llvm-svn: 245231