[mips][ias] Remove k_PhysReg since it's not possible to create an operand of this kind.

Reviewers: sdardis

Subscribers: dsanders, sdardis, llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D21986

llvm-svn: 274547