Remove the comdat-ness from the testcase as it won't lower properly

on darwin with it since darwin doesn't have comdat and it isn't
necessary for the testcase.

llvm-svn: 249504