[x86] avoid printing unnecessary sign bits of hex immediates in asm comments (PR20347)

It would be better to check the valid/expected size of the immediate operand, but this is
generally better than what we print right now.

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D20385

llvm-svn: 271114