[clang][dataflow][NFC] Remove `SkipPast` parameter from `getStorageLocation(const ValueDecl &).

This parameter was already a no-op, so removing it doesn't change behavior.

Depends On D149144

Reviewed By: ymandel, xazax.hun, gribozavr2

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D149151