Exclude .svn (and other "dot" directories) when installing headers.

My fix for PR15820 in r180132 inadvertently removed the exclusion for ".*".
This puts it back again. Thanks for Nico Weber for pointing this out!

llvm-svn: 203807