Fix Mips Parser error reporting

[mips] On error, ParseDirective should always return false to signify that the
directive was understood.

Reviewers: dsanders, vkalintiris, sdardis

Subscribers: dsanders, llvm-commits, sdardis

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D19929

llvm-svn: 268630