[LoopDataPrefetch] Add missed LoopSimplify dependence for prefetch pass

SCEVExpander::expandCodeFor may expand add recurrences for loop with a preheader,
so we should make LoopDataPrefetch dependent on LoopSimplify.
This patch will try to fix : https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=43784

Reviewed By: Meinersbur

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D108448