Remove getDataLayout() from Instruction/GlobalValue/BasicBlock/Function

Summary:
This does not conceptually belongs here. Instead provide a shortcut
getModule() that provides access to the DataLayout.

Reviewers: chandlerc, echristo

Reviewed By: echristo

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D8027

From: Mehdi Amini <mehdi.amini@apple.com>
llvm-svn: 231147