Enable -fno-split-dwarf-inlining even when -gsplit-dwarf isn't specified.

Since -gsplit-dwarf is specified on a backend compile (in ThinLTO
parlance) it isn't passed during the frontend compile (because no ELF
object/dwo file is produced then), yet the -fno-split-dwarf-inlining
value needs to be encoded in the LLVM DebugInfo metadata to have
effect...

So let it be specified & it'll be silently ignored if -gsplit-dwarf
isn't used in the end, otherwise it'll be used on a per-cu basis
depending on where it's specified in the frontend compile actions.

llvm-svn: 301684