[analyzer][UninitializedObjectChecker] Added a NotesAsWarnings flag

In order to better support consumers of the plist output that don't
parse note entries just yet, a 'NotesAsWarnings' flag was added.
If it's set to true, all notes will be converted to warnings.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48285

llvm-svn: 335964