Next set of additional error checks for invalid Mach-O files for bad load commands

that use the Mach::linkedit_data_command type for the load commands that are
currently used in the MachOObjectFile constructor.

This contains the missing checks for LC_DATA_IN_CODE and
LC_LINKER_OPTIMIZATION_HINT load commands and the fields for the
Mach::linkedit_data_command type.  Checking for other load commands that
use this type will be added later.

Also fixed a couple of places that was using sizeof(MachOObjectFile::LoadCommandInfo)
that should have been using sizeof(MachO::load_command).

llvm-svn: 280267