Fixed some warnings after enabling some stricter warnings in the Xcode project

settings.

Also fixed an issue where we weren't creating anonymous namepaces correctly:
<rdar://problem/10371295>

llvm-svn: 143403