[LoongArch] Add intrinsics for CACOP instruction

The CACOP instruction is mainly used for cache initialization
and cache-consistency maintenance.

Depends on D140872

Reviewed By: SixWeining

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D140527