[NFC] Update test to not check for 'opaque' in the file name.

The intent presumably is to avoid generating 'opaque' in the IR, but the
header contains the filename. Thus, having the workspace in a directory
with opaque in it causes this test to fail.

This just adds a 'CHECK' line on target-triple, which is the last line
of the IR-header.