[ARM][ParallelDSP] Disable for big-endian

Bail early when we don't have a preheader and also if the target is
big endian because it's written with only little endian in mind!

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D59368

llvm-svn: 356243