[mips] Fix the predicates of some aliases

Previously, some aliases were marked as not being available for microMIPS32R6,
but this was overridden at the top level.

Reviewers: atanasyan, abeserminji, smaksimovic

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D48321

llvm-svn: 335053