[Sema] Add a crazy test case for r243987

It's not valid code (maybe it can be made valid, but I'm not sure how).
To trigger the crash fixed in r243987 requires a friend function with
more than four template parameter lists. With this test we have at least
some coverage.

llvm-svn: 243989