[clang] Fix printing of lambdas with capture expressions

Patch by @walrus !

Reviewers: lattner, kadircet

Reviewed By: kadircet

Subscribers: riccibruno, cfe-commits

Tags: #clang

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D83855