Define TFLite Dequantize and FakeQuant ops

Besides the ops.td file changes to define both ops, this CL also changes the
mlir-op-gen to allow more flexible traits definition for "optional" operation
inputs.

Unit tests are added.

One TODO for the mlir-op-gen is to make attribute optional in the ops.

PiperOrigin-RevId: 225408349