Don't push null ExecutionContext on CommandInterp exectx stack

The driver can push a null ExecutionContext on to this stack,
and later calls to SBCommandInterpreter::HandleCommand which
don't specify an ExecutionContext can pull an entry from the
stack, resulting in settings that aren't applied.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D111209
rdar://81489207