[RISCV] Relax a one use restriction performSRACombine

When folding (sra (add (shl X, 32), C1), 32 - C) -> (shl (sext_inreg (add X, C1), C)
ignore the use count on the (shl X, 32).

The sext_inreg after the transform is free. So we're only making
2 new instructions, the add and the shl. So we only need to be
concerned with replacing the original sra+add. The original shl
can have other uses. This helps if there are multiple different
constants being added to the same shl.