ELF: Fix a "memset clearing object of non-trivial type" warning

Just delete the memset as the ELFHeader constructor already
zero-initializes the object. Also clean up the ObjectFileELF
constructors/desctructors while I'm in there.

llvm-svn: 366692