Reland rL341509: "[llvm-dwp] Use buffer_stream if output file is not seekable (e.g. "-")"

It caused ambiguity between llvm::cl::Optional and llvm::Optional, which
has been fixed by dropping `using namespace cl;` in favor of explicit
cl:: qualified names.

llvm-svn: 341586