[include-fixer] Inline trivial methods.

Putting them into the .cpp file is both more verbose and slower than
having them in the header. No functional change intended.

llvm-svn: 271285