Re-commit r265039 "[X86] Merge adjacent stack adjustments in...

Re-commit r265039 "[X86] Merge adjacent stack adjustments in eliminateCallFramePseudoInstr (PR27140)"

The original commit miscompiled things on 32-bit Windows, e.g. a Clang
boostrap. It turns out that mergeSPUpdates() was a bit too generous in
what it interpreted as a stack adjustment, causing the following code:

        addl    $12, %esp
        leal    -4(%ebp), %esp

To be "optimized" into simply:

        addl    $8, %esp

This commit tightens up mergeSPUpdates() and includes a new test
(test14 in movtopush.ll) for this situation.

llvm-svn: 265345