Make some libstd++ formatters safer

We need to add checks that ensure that some core variables are valid, so
that we avoid printing out garbage data. The worst that could happen is
that an non-initialized variable is being printed as something with
123123432 children instead of 0.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D114458