CodeGen: ensure 8-byte aligned String Swift CF ABI

CFStrings should be 8-byte aligned when built for the Swift CF runtime
ABI as the atomic CF info field must be properly aligned.  This is a
problem on 32-bit platforms which would give the structure 4-byte
alignment rather than 8-byte alignment.

llvm-svn: 368471