[LV] Remove unused load from RISCV test (NFC).

The test contained a unused load that appears unrelated to the test
(store of vector of i1). Remove it to avoid test changes in follow-up
change which will lead to dead loads being removed.