APInt: Slightly simplify countLeadingZerosSlowCase()

We always clear the unused bits in the most signifant word so there is
no need to mask them out in countLeadingZerosSlowCase().

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D16621

llvm-svn: 260911