Update VP prof metadata during inlining.

Summary: r298270 added profile update logic for branch_weights. This patch implements profile update logic for VP prof metadata too.

Reviewers: eraman, tejohnson, davidxl

Reviewed By: eraman

Subscribers: llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D32773

llvm-svn: 302209