objc migrator: More refinment of property

attributes in migration. Specialli use of
'copy' attribute for retainable object types.

llvm-svn: 185985