[clang-tidy] hicpp bitwise operations on signed integers

Summary:
This check implements the rule [[ http://www.codingstandard.com/section/5-6-shift-operators/ | 5.6. HIC++ ]]
that forbidds bitwise operations on signed integer types.

Reviewers: aaron.ballman, hokein, alexfh, Eugene.Zelenko

Reviewed By: aaron.ballman

Subscribers: cfe-commits, mgorny, JDevlieghere, xazax.hun

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D36586

llvm-svn: 312122