[WebAssembly] Implementation of intrinsic for ref.null and HeapType removal

This patch implements the intrinsic for ref.null.
In the process of implementing int_wasm_ref_null_func() and
int_wasm_ref_null_extern() intrinsics, it removes the redundant
HeapType.

This also causes the textual assembler syntax for ref.null to
change. Instead of receiving an argument: `func` or `extern`, the
instruction mnemonic is either ref.null_func or ref.null_extern,
without the need for a further operand.

Reviewed By: tlively

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D114979