[X86] Add `TuningPreferShiftShuffle` for when Shifts are preferable to shuffles.

SKX has an objectively faster shift than shuffle, on all other targets
the two have equal performance (with maybe a slight preference for
shifts because p5 is a more common bottleneck).

Reviewed By: RKSimon

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D143786