[WebAssembly] Don't create bitcast-wrappers for varargs.

WebAssembly varargs functions use a significantly different ABI than
non-varargs functions, and the current code in
WebAssemblyFixFunctionBitcasts doesn't handle that difference. For now,
just avoid creating wrapper functions in the presence of varargs.

llvm-svn: 292645