[safestack] Fix assertion failure in stack coloring.

This is a fix for PR30318.

Clang may generate IR where an alloca is already live when entering a
BB with lifetime.start. In this case, conservatively extend the
alloca lifetime all the way back to the block entry.

llvm-svn: 281784